• Show controls more quickly (once discovery finds a coordinator)
  • Restore missing speaker grouping glyph
  • Hide join group and scenes buttons when they have nothing to offer
  • Don’t present a stale now-playing snapshot as current